{"id":17479,"date":"2010-09-30T06:06:54","date_gmt":"2010-09-30T09:06:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.inclusive.org.br\/?p=17479"},"modified":"2010-09-30T06:06:54","modified_gmt":"2010-09-30T09:06:54","slug":"traficando-conhecimento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=17479","title":{"rendered":"Traficando conhecimento"},"content":{"rendered":"<figure style=\"width: 207px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" \" title=\"Jessica manobrando pickups\" src=\"http:\/\/rapevolusom.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/jessicalivro.jpg\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"198\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\"> <\/figcaption><\/figure>\n<p>Uma viagem pela cultura da periferia. Assim pode ser definido o livro \u201cTraficando Conhecimento\u201d, da jornalista J\u00e9ssica Balbino.<\/p>\n<p>Usando o hip-hop e o 5\u00ba elemento desta cultura urbana \u2013 o conhecimento \u2013 como inspira\u00e7\u00e3o, ela faz um estudo sobre a comunica\u00e7\u00e3o nos guetos e revela, em mais de 500 p\u00e1ginas, como funcionam os movimentos, as oficinas e o tr\u00e1fico de informa\u00e7\u00f5es dentro das quebradas brasileiras.<\/p>\n<p>\u00c9 um passeio para o lado de l\u00e1 da ponte, onde muitas vezes a m\u00eddia tradicional n\u00e3o chega e onde o \u00fanico canal com o mundo exterior \u00e9 o hip-hop com suas manifesta\u00e7\u00f5es art\u00edsticas: o DJ, o MC, o b.boy, o graffiteiro e o escritor marginal.<\/p>\n<p>Da mesma turma de Ferr\u00e9z, Alessandro Buzo, Sacolinha e S\u00e9rgio Vaz, J\u00e9ssica Balbino escreve com a alma e expressa o que vive na periferia.<\/p>\n<p>Cruza o paralelo entre a pobreza, a falta de recursos e o descaso do Estado, com um curso superior e o fato de ser diferente por ser do gueto e ter se sentado no banco de uma universidade.<\/p>\n<p>O livro integra a Cole\u00e7\u00e3o Tramas Urbanas, pela Aeroplano Editora, que aborda \u201cum dos movimentos de ponta no pa\u00eds\u201d, segundo Helo\u00edsa Buarque de Hollanda, organizadora da cole\u00e7\u00e3o que traz 20 volumes vinculados aos temas da periferia.<\/p>\n<p>J\u00e9ssica Balbino enfatiza a pr\u00f3pria caminhada com a frase \u201co hip-hop salvou minha vida\u201d e mostra, nesta terceira produ\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria, o amadurecimento e a mudan\u00e7a alcan\u00e7ados por conta de muita leitura, estudo e dedica\u00e7\u00e3o. Em 2006, escreveu \u201cHip-Hop \u2013 A Cultura Marginal\u201d, como Trabalho de Conclus\u00e3o de Curso (TCC) de jornalismo, ao lado de Anita Motta (j\u00e1 falecida) e no ano seguinte lan\u00e7ou a obra de forma independente. Hoje, com a falta de recursos para viabilizar outras c\u00f3pias, disponibiliza o livro para download via internet.<\/p>\n<p>Fez tamb\u00e9m parte da colet\u00e2nea \u201cPelas Periferias do Brasil\u201d, organizada por Alessandro Buzo e n\u00e3o parou mais de produzir.<\/p>\n<p>A escritora se apropriou do elemento \u201cconhecimento\u201d para apresentar a cultura como instrumento de transforma\u00e7\u00e3o em uma sociedade e valorizar a arte que parte do povo para o povo. Ela apresenta, no livro recheado de fotografias e boas hist\u00f3rias, a mescla da pesquisa com a viv\u00eancia.<\/p>\n<p>A informa\u00e7\u00e3o \u00e9 um instrumento utilizado na pr\u00e1tica por J\u00e9ssica Balbino, que fala de conhecimento com propriedade. O ato de repassar o que aprende por prazer e por vontade de vencer a transformou em uma traficante de conhecimento.<\/p>\n<p>Atualmente ministra oficinas e workshops sobre hip-hop, literatura perif\u00e9rica e cultura marginal.<\/p>\n<p><strong>Lan\u00e7amentos confirmados:<\/strong><\/p>\n<p><strong> <\/strong>18\/10 \u2013 Sarau do Binho (zona sul de SP)<br \/>\n20\/10 \u2013 Cooperifa (zona sul de SP)<br \/>\n21\/10 \u2013 Sarau Elo da Corrente (Pirituba \u2013 SP)<br \/>\n22\/10 \u2013 Livraria Suburbano Convicto (Bexiga \u2013 SP)<br \/>\n04\/11 \u2013 Espa\u00e7o Enraizados (Rio de Janeiro \u2013 RJ)<\/p>\n<p>______________________<\/p>\n<p><strong>Fonte:<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.rapnacional.com.br\/2010\/index.php\/noticias\/jornalista-jessica-balbino-lanca-livro-sobre-comunicacao-e-conhecimento-no-gueto\/\">Portal RAP Nacional<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O livro integra a Cole\u00e7\u00e3o Tramas Urbanas, pela Aeroplano Editora, que aborda \u201cum dos movimentos de ponta no pa\u00eds\u201d, segundo Helo\u00edsa Buarque de Hollanda, organizadora da cole\u00e7\u00e3o que traz 20 volumes vinculados aos temas da periferia. Do Portal RAP Nacional.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-container-style":"default","site-container-layout":"default","site-sidebar-layout":"default","disable-article-header":"default","disable-site-header":"default","disable-site-footer":"default","disable-content-area-spacing":"default","footnotes":""},"categories":[50,51,4,10],"tags":[],"class_list":["post-17479","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lancamentos","category-livros","category-noticias","category-publicacoes"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Traficando conhecimento -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=17479\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traficando conhecimento -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O livro integra a Cole\u00e7\u00e3o Tramas Urbanas, pela Aeroplano Editora, que aborda \u201cum dos movimentos de ponta no pa\u00eds\u201d, segundo Helo\u00edsa Buarque de Hollanda, organizadora da cole\u00e7\u00e3o que traz 20 volumes vinculados aos temas da periferia. Do Portal RAP Nacional.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=17479\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/agenciainclusive\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-09-30T09:06:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/rapevolusom.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/jessicalivro.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"inclusivenews2024\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"inclusivenews2024\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=17479#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=17479\"},\"author\":{\"name\":\"inclusivenews2024\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae4ec7087559b8692fb33b6fffd2273b\"},\"headline\":\"Traficando conhecimento\",\"datePublished\":\"2010-09-30T09:06:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=17479\"},\"wordCount\":483,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=17479#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/rapevolusom.com\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/09\\\/jessicalivro.jpg\",\"articleSection\":[\"Lan\u00e7amentos\",\"Livros\",\"NOT\u00cdCIAS\",\"PUBLICA\u00c7\u00d5ES\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=17479#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=17479\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=17479\",\"name\":\"Traficando conhecimento -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=17479#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=17479#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/rapevolusom.com\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/09\\\/jessicalivro.jpg\",\"datePublished\":\"2010-09-30T09:06:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=17479#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=17479\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=17479#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/rapevolusom.com\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/09\\\/jessicalivro.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/rapevolusom.com\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/09\\\/jessicalivro.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=17479#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Traficando conhecimento\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/\",\"name\":\"Inclusive News\",\"description\":\"Inclusive News\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#organization\",\"name\":\"Inclusive - inclus\u00e3o e cidadania\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/@grandesite.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/@grandesite.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Inclusive - inclus\u00e3o e cidadania\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/agenciainclusive\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/newsinclusive\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae4ec7087559b8692fb33b6fffd2273b\",\"name\":\"inclusivenews2024\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c5a7ef84c66fa914f55bc4f7ce26cfa275a3b9a1c5568b907bd184fb4dde7b40?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c5a7ef84c66fa914f55bc4f7ce26cfa275a3b9a1c5568b907bd184fb4dde7b40?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c5a7ef84c66fa914f55bc4f7ce26cfa275a3b9a1c5568b907bd184fb4dde7b40?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"inclusivenews2024\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traficando conhecimento -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=17479","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Traficando conhecimento -","og_description":"O livro integra a Cole\u00e7\u00e3o Tramas Urbanas, pela Aeroplano Editora, que aborda \u201cum dos movimentos de ponta no pa\u00eds\u201d, segundo Helo\u00edsa Buarque de Hollanda, organizadora da cole\u00e7\u00e3o que traz 20 volumes vinculados aos temas da periferia. Do Portal RAP Nacional.","og_url":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=17479","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/agenciainclusive\/","article_published_time":"2010-09-30T09:06:54+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/rapevolusom.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/jessicalivro.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"inclusivenews2024","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"inclusivenews2024","Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=17479#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=17479"},"author":{"name":"inclusivenews2024","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#\/schema\/person\/ae4ec7087559b8692fb33b6fffd2273b"},"headline":"Traficando conhecimento","datePublished":"2010-09-30T09:06:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=17479"},"wordCount":483,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=17479#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/rapevolusom.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/jessicalivro.jpg","articleSection":["Lan\u00e7amentos","Livros","NOT\u00cdCIAS","PUBLICA\u00c7\u00d5ES"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=17479#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=17479","url":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=17479","name":"Traficando conhecimento -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=17479#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=17479#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/rapevolusom.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/jessicalivro.jpg","datePublished":"2010-09-30T09:06:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=17479#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=17479"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=17479#primaryimage","url":"http:\/\/rapevolusom.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/jessicalivro.jpg","contentUrl":"http:\/\/rapevolusom.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/jessicalivro.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=17479#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Traficando conhecimento"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#website","url":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/","name":"Inclusive News","description":"Inclusive News","publisher":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#organization","name":"Inclusive - inclus\u00e3o e cidadania","url":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/@grandesite.png","contentUrl":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/@grandesite.png","width":1080,"height":1080,"caption":"Inclusive - inclus\u00e3o e cidadania"},"image":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/agenciainclusive\/","https:\/\/www.instagram.com\/newsinclusive\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#\/schema\/person\/ae4ec7087559b8692fb33b6fffd2273b","name":"inclusivenews2024","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5a7ef84c66fa914f55bc4f7ce26cfa275a3b9a1c5568b907bd184fb4dde7b40?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5a7ef84c66fa914f55bc4f7ce26cfa275a3b9a1c5568b907bd184fb4dde7b40?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5a7ef84c66fa914f55bc4f7ce26cfa275a3b9a1c5568b907bd184fb4dde7b40?s=96&d=mm&r=g","caption":"inclusivenews2024"},"sameAs":["https:\/\/inclusivenews.com.br"],"url":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17479"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17479\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}