{"id":26671,"date":"2014-07-09T09:17:15","date_gmt":"2014-07-09T12:17:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.inclusive.org.br\/?p=26671"},"modified":"2014-07-09T09:17:15","modified_gmt":"2014-07-09T12:17:15","slug":"aplicacao-whatscine-oferece-acessibilidade-no-cinema-para-surdos-e-cegos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=26671","title":{"rendered":"Aplica\u00e7\u00e3o WhatsCine oferece acessibilidade no cinema para surdos e cegos"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Tela de celular no interior de sala de cinema\" src=\"http:\/\/diariodigital.sapo.pt\/images_content\/2014\/whatscine080714.jpg\" width=\"247\" height=\"195\" \/><\/p>\n<p><em>Do Di\u00e1rio Digital<\/em><\/p>\n<p>Dispon\u00edvel para as plataformas Android e iOS, a aplica\u00e7\u00e3o WhatsCine oferece acessibilidade no cinema para surdos e cegos. O programa \u2013 compat\u00edvel com apenas alguns filmes em cartaz \u2013 coloca no ecr\u00e3 de tablets e smartphones um int\u00e9rprete de libras (l\u00edngua brasileira de sinais) e legendas, al\u00e9m de emitir \u00e1udio-descri\u00e7\u00e3o via auriculares.<\/p>\n<p>Por enquanto, o recurso s\u00f3 est\u00e1 dispon\u00edvel nas salas de cinema em S\u00e3o Paulo: desde Abril, foram mais de 150 sess\u00f5es das quais participaram cerca de 100 espectadores com defici\u00eancia auditiva ou visual.<\/p>\n<p>\u00abEstamos a trabalhar para levar o WhatsCine para mais salas em S\u00e3o Paulo e tamb\u00e9m para o Rio de Janeiro, onde dez complexos de cinema oferecer\u00e3o a tecnologia ainda este ano\u00bb, afirmou Pedro Berti, gerente do app no Brasil.<\/p>\n<p>Desenvolvido na Universidade Carlos III de Madrid, em Espanha, a aplica\u00e7\u00e3o tem no Brasil parceria com a associa\u00e7\u00e3o Mais Diferen\u00e7as. Para que funcione, os representantes do WhatsCine associam-se a produtoras, distribuidoras e tamb\u00e9m a salas de cinema.<\/p>\n<p>As produtoras precisam de autorizar a adapta\u00e7\u00e3o do conte\u00fado, para ent\u00e3o serem criadas as legendas, a interpreta\u00e7\u00e3o em libras e a \u00e1udio-descri\u00e7\u00e3o do filme. J\u00e1 as salas de cinema t\u00eam de oferecer uma rede Wi-Fi espec\u00edfica, que fornece acesso ao conte\u00fado de acessibilidade \u2013 os recursos n\u00e3o funcionam via rede de dados m\u00f3veis.<\/p>\n<p>Na rede do WhatsCine, s\u00f3 trafegam dados fornecidos pela aplica\u00e7\u00e3o (os frequentadores da sala n\u00e3o poder\u00e3o us\u00e1-la para navegar na Internet, por exemplo).<\/p>\n<p>Para minimizar na sala de cinema o impacto das telas ligadas, o WhatsCine usa alguns recursos. Entre eles, reduzir automaticamente o brilho do telem\u00f3vel assim que o utilizador opta pela exibi\u00e7\u00e3o de legendas. As letras brancas aparecem sobre fundo preto, tamb\u00e9m utilizado atr\u00e1s do int\u00e9rprete de libras (que veste sempre uma camisa preta).<\/p>\n<p>O WhatsCine n\u00e3o revela o custo de implementa\u00e7\u00e3o da tecnologia, mas afirma tratar-se de uma solu\u00e7\u00e3o de baixo custo. \u00abA sua adop\u00e7\u00e3o n\u00e3o exige nenhuma adapta\u00e7\u00e3o da sala de cinema, requerendo apenas a instala\u00e7\u00e3o de um computador e um modem\u00bb, diz o site do app.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dispon\u00edvel para as plataformas Android e iOS, a aplica\u00e7\u00e3o WhatsCine oferece acessibilidade no cinema para surdos e cegos. O programa \u2013 compat\u00edvel com apenas alguns filmes em cartaz \u2013 coloca no ecr\u00e3 de tablets e smartphones um int\u00e9rprete de libras (l\u00edngua brasileira de sinais) e legendas, al\u00e9m de emitir \u00e1udio-descri\u00e7\u00e3o via auriculares.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-container-style":"default","site-container-layout":"default","site-sidebar-layout":"default","disable-article-header":"default","disable-site-header":"default","disable-site-footer":"default","disable-content-area-spacing":"default","footnotes":""},"categories":[44,38,6,48],"tags":[],"class_list":["post-26671","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-acessibilidade","category-deficiencia","category-educacao","category-inclusao"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aplica\u00e7\u00e3o WhatsCine oferece acessibilidade no cinema para surdos e cegos -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=26671\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aplica\u00e7\u00e3o WhatsCine oferece acessibilidade no cinema para surdos e cegos -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dispon\u00edvel para as plataformas Android e iOS, a aplica\u00e7\u00e3o WhatsCine oferece acessibilidade no cinema para surdos e cegos. O programa \u2013 compat\u00edvel com apenas alguns filmes em cartaz \u2013 coloca no ecr\u00e3 de tablets e smartphones um int\u00e9rprete de libras (l\u00edngua brasileira de sinais) e legendas, al\u00e9m de emitir \u00e1udio-descri\u00e7\u00e3o via auriculares.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=26671\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/agenciainclusive\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-07-09T12:17:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/diariodigital.sapo.pt\/images_content\/2014\/whatscine080714.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"inclusivenews2024\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"inclusivenews2024\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=26671#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=26671\"},\"author\":{\"name\":\"inclusivenews2024\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae4ec7087559b8692fb33b6fffd2273b\"},\"headline\":\"Aplica\u00e7\u00e3o WhatsCine oferece acessibilidade no cinema para surdos e cegos\",\"datePublished\":\"2014-07-09T12:17:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=26671\"},\"wordCount\":389,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=26671#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/diariodigital.sapo.pt\\\/images_content\\\/2014\\\/whatscine080714.jpg\",\"articleSection\":[\"ACESSIBILIDADE\",\"Defici\u00eancia\",\"EDUCA\u00c7\u00c3O\",\"INCLUS\u00c3O SOCIAL\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=26671#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=26671\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=26671\",\"name\":\"Aplica\u00e7\u00e3o WhatsCine oferece acessibilidade no cinema para surdos e cegos -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=26671#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=26671#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/diariodigital.sapo.pt\\\/images_content\\\/2014\\\/whatscine080714.jpg\",\"datePublished\":\"2014-07-09T12:17:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=26671#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=26671\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=26671#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/diariodigital.sapo.pt\\\/images_content\\\/2014\\\/whatscine080714.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/diariodigital.sapo.pt\\\/images_content\\\/2014\\\/whatscine080714.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=26671#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aplica\u00e7\u00e3o WhatsCine oferece acessibilidade no cinema para surdos e cegos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/\",\"name\":\"Inclusive News\",\"description\":\"Inclusive News\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#organization\",\"name\":\"Inclusive - inclus\u00e3o e cidadania\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/@grandesite.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/@grandesite.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Inclusive - inclus\u00e3o e cidadania\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/agenciainclusive\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/newsinclusive\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae4ec7087559b8692fb33b6fffd2273b\",\"name\":\"inclusivenews2024\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c5a7ef84c66fa914f55bc4f7ce26cfa275a3b9a1c5568b907bd184fb4dde7b40?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c5a7ef84c66fa914f55bc4f7ce26cfa275a3b9a1c5568b907bd184fb4dde7b40?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c5a7ef84c66fa914f55bc4f7ce26cfa275a3b9a1c5568b907bd184fb4dde7b40?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"inclusivenews2024\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aplica\u00e7\u00e3o WhatsCine oferece acessibilidade no cinema para surdos e cegos -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=26671","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Aplica\u00e7\u00e3o WhatsCine oferece acessibilidade no cinema para surdos e cegos -","og_description":"Dispon\u00edvel para as plataformas Android e iOS, a aplica\u00e7\u00e3o WhatsCine oferece acessibilidade no cinema para surdos e cegos. O programa \u2013 compat\u00edvel com apenas alguns filmes em cartaz \u2013 coloca no ecr\u00e3 de tablets e smartphones um int\u00e9rprete de libras (l\u00edngua brasileira de sinais) e legendas, al\u00e9m de emitir \u00e1udio-descri\u00e7\u00e3o via auriculares.","og_url":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=26671","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/agenciainclusive\/","article_published_time":"2014-07-09T12:17:15+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/diariodigital.sapo.pt\/images_content\/2014\/whatscine080714.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"inclusivenews2024","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"inclusivenews2024","Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=26671#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=26671"},"author":{"name":"inclusivenews2024","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#\/schema\/person\/ae4ec7087559b8692fb33b6fffd2273b"},"headline":"Aplica\u00e7\u00e3o WhatsCine oferece acessibilidade no cinema para surdos e cegos","datePublished":"2014-07-09T12:17:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=26671"},"wordCount":389,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=26671#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/diariodigital.sapo.pt\/images_content\/2014\/whatscine080714.jpg","articleSection":["ACESSIBILIDADE","Defici\u00eancia","EDUCA\u00c7\u00c3O","INCLUS\u00c3O SOCIAL"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=26671#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=26671","url":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=26671","name":"Aplica\u00e7\u00e3o WhatsCine oferece acessibilidade no cinema para surdos e cegos -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=26671#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=26671#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/diariodigital.sapo.pt\/images_content\/2014\/whatscine080714.jpg","datePublished":"2014-07-09T12:17:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=26671#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=26671"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=26671#primaryimage","url":"http:\/\/diariodigital.sapo.pt\/images_content\/2014\/whatscine080714.jpg","contentUrl":"http:\/\/diariodigital.sapo.pt\/images_content\/2014\/whatscine080714.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=26671#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aplica\u00e7\u00e3o WhatsCine oferece acessibilidade no cinema para surdos e cegos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#website","url":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/","name":"Inclusive News","description":"Inclusive News","publisher":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#organization","name":"Inclusive - inclus\u00e3o e cidadania","url":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/@grandesite.png","contentUrl":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/@grandesite.png","width":1080,"height":1080,"caption":"Inclusive - inclus\u00e3o e cidadania"},"image":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/agenciainclusive\/","https:\/\/www.instagram.com\/newsinclusive\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#\/schema\/person\/ae4ec7087559b8692fb33b6fffd2273b","name":"inclusivenews2024","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5a7ef84c66fa914f55bc4f7ce26cfa275a3b9a1c5568b907bd184fb4dde7b40?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5a7ef84c66fa914f55bc4f7ce26cfa275a3b9a1c5568b907bd184fb4dde7b40?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5a7ef84c66fa914f55bc4f7ce26cfa275a3b9a1c5568b907bd184fb4dde7b40?s=96&d=mm&r=g","caption":"inclusivenews2024"},"sameAs":["https:\/\/inclusivenews.com.br"],"url":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26671"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26671\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}