{"id":6481,"date":"2009-03-27T12:12:08","date_gmt":"2009-03-27T12:12:08","guid":{"rendered":"http:\/\/agenciainclusive.wordpress.com\/?p=6481"},"modified":"2009-03-27T12:12:08","modified_gmt":"2009-03-27T12:12:08","slug":"a-deficiencia-nao-e-uma-desculpa-para-elas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=6481","title":{"rendered":"A defici\u00eancia n\u00e3o \u00e9 uma desculpa para elas"},"content":{"rendered":"

\n

\"Descri\u00e7\u00e3o<\/a>
Descri\u00e7\u00e3o do logotipo: palavra inclusive escrita \u00e0 m\u00e3o, em verde, entre par\u00eanteses laranja, com os pingos dos \u201cis\u201d laranja.<\/figcaption><\/figure>\n

Por: Gomathy Ramasamy e Farah Nadia Mohd Arsad<\/span><\/a><\/p>\n

Tradu\u00e7\u00e3o: Gustavo Pugliese<\/p>\n

MALACA, Mal\u00e1sia: Ter nascido com a vis\u00e3o prejudicada n\u00e3o evitou que Nurhidayah Daud se destacasse nos estudos.<\/p>\n

Todos seus esfor\u00e7os e sua determina\u00e7\u00e3o compensaram quando a garota da SM Saiyidah Khadijah, uma escola \u00e1rabe dirigida pelo Departamento de Assuntos Isl\u00e2micos, tirou sete notas A no exame Sijil Pelajaran Malaysia.<\/span><\/p>\n

Nurhidayah, que quer ser conferencista, quis provar para si mesma, seus quatro irm\u00e3os mais novos, seus pais, seu professor e seus amigos que sua defici\u00eancia n\u00e3o deveria ser usada como desculpa para n\u00e3o se destacar.<\/p>\n

Apresentando uma condi\u00e7\u00e3o chamada nistagmo, cujo sintoma s\u00e3o movimentos r\u00e1pidos de olho involunt\u00e1rios, e tamb\u00e9m sendo m\u00edope, Nurhidayah depende de uma “lente especial” para ler seus livros e responder as perguntas do exame.<\/p>\n

“Os pap\u00e9is do exame eram maiores do que de costume e tinham letras maiores para ser mais f\u00e1cil para eu ler.<\/p>\n

“Ainda assim foi dif\u00edcil, mas eu estou feliz de ter conseguido tirar sete notas A”, disse a estudante de Merlimau (maior cidade de Malaca).<\/p>\n

“Se eu pude passar, eu n\u00e3o vejo porque outros estudantes na mesma situa\u00e7\u00e3o n\u00e3o podem”.<\/p>\n

A m\u00e3e de Nurhidayah, Hamizah Mohammed, 42, disse estar muito orgulhosa da filha.<\/p>\n

Outra candidata com defici\u00eancia da Escola Cat\u00f3lica, Soo Toh Wan Lin, que \u00e9 surda, quis testar suas habilidade e tentou 14 mat\u00e9rias.<\/p>\n

Ela tirou quatro notas A, quatro B, cinco C e um D.<\/p>\n

“Apesar de eu n\u00e3o escutar nada na sala de aula, eu desenvolvi um m\u00e9todo de ler os l\u00e1bios do professor que me ajudou a entender o que era ensinado”.<\/p>\n

Wan Lin, que quer ser psic\u00f3loga, disse que queria ajudar outros alunos na mesma situa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Fonte: http:\/\/www.nst.com.my\/Current_News\/NST\/Sunday\/National\/2505231\/Article\/index_html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por: Gomathy Ramasamy e Farah Nadia Mohd Arsad Tradu\u00e7\u00e3o: Gustavo Pugliese MALACA, Mal\u00e1sia: Ter nascido com a vis\u00e3o prejudicada n\u00e3o evitou que Nurhidayah Daud se destacasse nos estudos. Todos seus esfor\u00e7os e sua determina\u00e7\u00e3o compensaram quando a garota da SM Saiyidah Khadijah, uma escola \u00e1rabe dirigida pelo Departamento de Assuntos Isl\u00e2micos, tirou sete notas A […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-container-style":"default","site-container-layout":"default","site-sidebar-layout":"default","disable-article-header":"default","disable-site-header":"default","disable-site-footer":"default","disable-content-area-spacing":"default","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6481","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"yoast_head":"\nA defici\u00eancia n\u00e3o \u00e9 uma desculpa para elas -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=6481\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A defici\u00eancia n\u00e3o \u00e9 uma desculpa para elas -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por: Gomathy Ramasamy e Farah Nadia Mohd Arsad Tradu\u00e7\u00e3o: Gustavo Pugliese MALACA, Mal\u00e1sia: Ter nascido com a vis\u00e3o prejudicada n\u00e3o evitou que Nurhidayah Daud se destacasse nos estudos. Todos seus esfor\u00e7os e sua determina\u00e7\u00e3o compensaram quando a garota da SM Saiyidah Khadijah, uma escola \u00e1rabe dirigida pelo Departamento de Assuntos Isl\u00e2micos, tirou sete notas A […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=6481\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/agenciainclusive\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-03-27T12:12:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/agenciainclusive.files.wordpress.com\/2009\/01\/minilogo2.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Inclusive\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Inclusive\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=6481#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=6481\"},\"author\":{\"name\":\"Inclusive\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0dab492019871b94abb65fa8ee7c8c44\"},\"headline\":\"A defici\u00eancia n\u00e3o \u00e9 uma desculpa para elas\",\"datePublished\":\"2009-03-27T12:12:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=6481\"},\"wordCount\":360,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=6481#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/agenciainclusive.files.wordpress.com\\\/2009\\\/01\\\/minilogo2.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=6481#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=6481\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=6481\",\"name\":\"A defici\u00eancia n\u00e3o \u00e9 uma desculpa para elas -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=6481#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=6481#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/agenciainclusive.files.wordpress.com\\\/2009\\\/01\\\/minilogo2.jpg\",\"datePublished\":\"2009-03-27T12:12:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=6481#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=6481\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=6481#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/agenciainclusive.files.wordpress.com\\\/2009\\\/01\\\/minilogo2.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/agenciainclusive.files.wordpress.com\\\/2009\\\/01\\\/minilogo2.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=6481#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A defici\u00eancia n\u00e3o \u00e9 uma desculpa para elas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/\",\"name\":\"Inclusive News\",\"description\":\"Inclusive News\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#organization\",\"name\":\"Inclusive - inclus\u00e3o e cidadania\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/@grandesite.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/@grandesite.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Inclusive - inclus\u00e3o e cidadania\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/agenciainclusive\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/newsinclusive\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0dab492019871b94abb65fa8ee7c8c44\",\"name\":\"Inclusive\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Inclusive\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A defici\u00eancia n\u00e3o \u00e9 uma desculpa para elas -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=6481","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"A defici\u00eancia n\u00e3o \u00e9 uma desculpa para elas -","og_description":"Por: Gomathy Ramasamy e Farah Nadia Mohd Arsad Tradu\u00e7\u00e3o: Gustavo Pugliese MALACA, Mal\u00e1sia: Ter nascido com a vis\u00e3o prejudicada n\u00e3o evitou que Nurhidayah Daud se destacasse nos estudos. Todos seus esfor\u00e7os e sua determina\u00e7\u00e3o compensaram quando a garota da SM Saiyidah Khadijah, uma escola \u00e1rabe dirigida pelo Departamento de Assuntos Isl\u00e2micos, tirou sete notas A […]","og_url":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=6481","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/agenciainclusive\/","article_published_time":"2009-03-27T12:12:08+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/agenciainclusive.files.wordpress.com\/2009\/01\/minilogo2.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Inclusive","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Inclusive","Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=6481#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=6481"},"author":{"name":"Inclusive","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#\/schema\/person\/0dab492019871b94abb65fa8ee7c8c44"},"headline":"A defici\u00eancia n\u00e3o \u00e9 uma desculpa para elas","datePublished":"2009-03-27T12:12:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=6481"},"wordCount":360,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=6481#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/agenciainclusive.files.wordpress.com\/2009\/01\/minilogo2.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=6481#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=6481","url":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=6481","name":"A defici\u00eancia n\u00e3o \u00e9 uma desculpa para elas -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=6481#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=6481#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/agenciainclusive.files.wordpress.com\/2009\/01\/minilogo2.jpg","datePublished":"2009-03-27T12:12:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=6481#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=6481"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=6481#primaryimage","url":"http:\/\/agenciainclusive.files.wordpress.com\/2009\/01\/minilogo2.jpg","contentUrl":"http:\/\/agenciainclusive.files.wordpress.com\/2009\/01\/minilogo2.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=6481#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A defici\u00eancia n\u00e3o \u00e9 uma desculpa para elas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#website","url":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/","name":"Inclusive News","description":"Inclusive News","publisher":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#organization","name":"Inclusive - inclus\u00e3o e cidadania","url":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/@grandesite.png","contentUrl":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/@grandesite.png","width":1080,"height":1080,"caption":"Inclusive - inclus\u00e3o e cidadania"},"image":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/agenciainclusive\/","https:\/\/www.instagram.com\/newsinclusive\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#\/schema\/person\/0dab492019871b94abb65fa8ee7c8c44","name":"Inclusive","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Inclusive"},"url":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6481"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6481\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}