{"id":7158,"date":"2009-04-24T10:03:05","date_gmt":"2009-04-24T10:03:05","guid":{"rendered":"http:\/\/agenciainclusive.wordpress.com\/?p=7158"},"modified":"2009-04-24T10:03:05","modified_gmt":"2009-04-24T10:03:05","slug":"lancamento-do-software-musibraille","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=7158","title":{"rendered":"Lan\u00e7amento do Software MUSIBRAILLE"},"content":{"rendered":"<p>Objetivos<\/p>\n<p>Capacitar profissionais de educa\u00e7\u00e3o musical para trabalhar com m\u00fasicos e estudantes cegos e criar e manter biblioteca virtual de m\u00fasicas em Braille.<\/p>\n<p>Promover condi\u00e7\u00f5es para a independ\u00eancia e o desenvolvimento sustent\u00e1vel dessa clientela, melhorando e ampliando as oportunidades desses m\u00fasicos no mercado de trabalho, contribuindo, dessa forma, com as pol\u00edticas de inclus\u00e3o social e combate \u00e0 mis\u00e9ria e \u00e1 fome.<\/p>\n<p>Melhorar a situa\u00e7\u00e3o do estudante com possibilidade de transcri\u00e7\u00e3o automatizada de textos musicais a partir do papel. O compositor ou arranjador cego tamb\u00e9m ser\u00e1 beneficiado na medida em que suas obras poder\u00e3o ser geradas na forma bi-modal (em Braille e em tinta) sendo consumidas tamb\u00e9m por m\u00fasicos que n\u00e3o dominam a t\u00e9cnica Braille.<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Justificativa\u00a0<\/p>\n<p>O ineditismo do projeto j\u00e1 justifica a sua execu\u00e7\u00e3o, cabendo destacar que ser\u00e1 o primeiro software da l\u00edngua portuguesa para a transcri\u00e7\u00e3o de partituras em Braille, podendo ser adotado por outros pa\u00edses lusof\u00f4nicos. Como facilitador da execu\u00e7\u00e3o do projeto temos os esfor\u00e7os do Governo Federal e dos Governos Estaduais na busca de oportunidades e ferramentas que estimulem a inclus\u00e3o social, independente da condi\u00e7\u00e3o f\u00edsica ou econ\u00f4mica do cidad\u00e3o.<\/p>\n<p>Melhorar e ampliar as possibilidades do m\u00fasico cego no mercado de trabalho, inclu\u00edda a\u00ed a atividade de ensino de m\u00fasica em suas m\u00faltiplas vertentes e permitir a troca de conhecimento e divulga\u00e7\u00e3o de obras por meio de biblioteca musical Braille instalada na p\u00e1gina da internet onde o programa ficar\u00e1 dispon\u00edvel para c\u00f3pia gratuita. A inclus\u00e3o social \u00e9 uma das principais resultantes do projeto.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Capacita\u00e7\u00e3o por Regi\u00e3o:<\/p>\n<p>CENTRO &#8211; OESTE ? Bras\u00edlia: de 7 \u00e0 10 de julho na Biblioteca Nacional de Bras\u00edlia<\/p>\n<p>NORDESTE ? Recife: 03 \u00e0 07 de agosto na Biblioteca P\u00fablica do Estado de\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pernambucana\u00a0 da Secretaria de Educa\u00e7\u00e3o do Estado.<\/p>\n<p>NORTE ? Bel\u00e9m: de 01 \u00e0 05 de setembro na Universidade Federal do Par\u00e1.<\/p>\n<p>SUDESTE ? Rio de Janeiro: 05 \u00e0 09 de outubro no Instituto Benjamim Constant &#8211; IBC.<\/p>\n<p>SUL ? Porto Alegre: de 09 \u00e0 13 de novembro (a definir).<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Sobre o Software:<\/p>\n<p>A t\u00e9cnica de Musicografia Braille \u00e9 uma das principais ferramentas que permitem essa equival\u00eancia. Ela foi desenvolvida em 1828 por Louis Braille (Franc\u00eas), que adaptou a t\u00e9cnica para transcri\u00e7\u00e3o de textos tamb\u00e9m desenvolvida para a transcri\u00e7\u00e3o musical. Atrav\u00e9s desta t\u00e9cnica um texto musical de qualquer complexidade pode ser transcrito para a forma t\u00e1til e facilmente assimilado pelos deficientes visuais.<\/p>\n<p>O projeto MUSIBRAILLE destina-se a criar condi\u00e7\u00f5es favor\u00e1veis \u00e0 aprendizagem musical das pessoas com defici\u00eancia visual que sejam equivalentes as dos colegas de vis\u00e3o normal.<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Existem poucos programas de computador dispon\u00edveis no mercado para transcri\u00e7\u00e3o musical em Braille e, para o contexto brasileiro, esses programas est\u00e3o fora da realidade uma vez que, al\u00e9m de caros, s\u00e3o incompletos e n\u00e3o emulam voz em portugu\u00eas, impedindo a dissemina\u00e7\u00e3o da utiliza\u00e7\u00e3o direta ou como ferramenta de ensino qualificado.<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Al\u00e9m disso, como os professores de m\u00fasica n\u00e3o t\u00eam conhecimento da Musicografia Braille, recusam os estudantes por julgarem imposs\u00edvel o aprendizado da partitura musical com efetividade.<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Com o desenvolvimento do Software MUSIBRAILLE, criado pela Professora Dolores Tom\u00e9 e Professor Ant\u00f4nio Borges do N\u00facleo de Computa\u00e7\u00e3o Eletr\u00f4nica da UFRJ e patrocinado pela Petrobr\u00e1s, estaremos lan\u00e7ando em julho pr\u00f3ximo em Bras\u00edlia o projeto de 10 anos de pesquisa do Software MUSIBRAILLE, assim ajudando a preparar profissionais para o ensino da m\u00fasica para estudantes cegos.\u00a0<\/p>\n<p>O Software &#8220;MUSIBRAILLE&#8221; ser\u00e1 distribu\u00eddo nas oficinas de capacita\u00e7\u00e3o que ser\u00e3o realizadas em uma Capital de cada uma das regi\u00f5es geogr\u00e1ficas do Brasil. Tamb\u00e9m ser\u00e1 distribu\u00eddo gratuitamente por meio de p\u00e1gina na internet onde os beneficiados, professores, alunos cegos e o p\u00fablico em geral poder\u00e3o baixar c\u00f3pia do programa. Al\u00e9m do SOFTWARE MUSIBRAILLE, distribuiremos no curso de capacita\u00e7\u00e3o, o livro em tinta para os professores e o caderno de exerc\u00edcio em braille para o professor aplicar ao aluno cego, ou vice versa.<\/p>\n<p>Contatos: Dolores Tom\u00e9 (Coordenadora do Projeto)\u00a0 &#8211;\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"mailto:dolorestome@terra.com.br\">dolorestome@terra.com.br<\/a>\u00a0 TEL: (61) 3325-6131<\/p>\n<p>Fonte:<br \/>\nInfoAtivo DefNet &#8211; n\u00ba 4209 &#8211; Ano 13 &#8211; ABRIL de 2009<br \/>\nEDI\u00c7\u00c3O EXTRA<br \/>\nEditor Respons\u00e1vel &#8211; Dr. Jorge M\u00e1rcio Pereira de Andrade (CREMESP 103282)<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.DEFNET.ORG.BR\">WWW.DEFNET.ORG.BR<\/a><br \/>\nRETRANSMITE E SOLICITA DIFUS\u00c3O NA INTERNET &#8211; CAMPINAS, SP &#8211; 23\/04\/09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Objetivos Capacitar profissionais de educa\u00e7\u00e3o musical para trabalhar com m\u00fasicos e estudantes cegos e criar e manter biblioteca virtual de m\u00fasicas em Braille. Promover condi\u00e7\u00f5es para a independ\u00eancia e o desenvolvimento sustent\u00e1vel dessa clientela, melhorando e ampliando as oportunidades desses m\u00fasicos no mercado de trabalho, contribuindo, dessa forma, com as pol\u00edticas de inclus\u00e3o social e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-container-style":"default","site-container-layout":"default","site-sidebar-layout":"default","disable-article-header":"default","disable-site-header":"default","disable-site-footer":"default","disable-content-area-spacing":"default","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-7158","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lan\u00e7amento do Software MUSIBRAILLE -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=7158\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lan\u00e7amento do Software MUSIBRAILLE -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Objetivos Capacitar profissionais de educa\u00e7\u00e3o musical para trabalhar com m\u00fasicos e estudantes cegos e criar e manter biblioteca virtual de m\u00fasicas em Braille. Promover condi\u00e7\u00f5es para a independ\u00eancia e o desenvolvimento sustent\u00e1vel dessa clientela, melhorando e ampliando as oportunidades desses m\u00fasicos no mercado de trabalho, contribuindo, dessa forma, com as pol\u00edticas de inclus\u00e3o social e [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=7158\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/agenciainclusive\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-04-24T10:03:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Inclusive\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Inclusive\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=7158#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=7158\"},\"author\":{\"name\":\"Inclusive\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0dab492019871b94abb65fa8ee7c8c44\"},\"headline\":\"Lan\u00e7amento do Software MUSIBRAILLE\",\"datePublished\":\"2009-04-24T10:03:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=7158\"},\"wordCount\":757,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"NOT\u00cdCIAS\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=7158#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=7158\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=7158\",\"name\":\"Lan\u00e7amento do Software MUSIBRAILLE -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-04-24T10:03:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=7158#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=7158\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?p=7158#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lan\u00e7amento do Software MUSIBRAILLE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/\",\"name\":\"Inclusive News\",\"description\":\"Inclusive News\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#organization\",\"name\":\"Inclusive - inclus\u00e3o e cidadania\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/@grandesite.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/@grandesite.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Inclusive - inclus\u00e3o e cidadania\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/agenciainclusive\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/newsinclusive\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0dab492019871b94abb65fa8ee7c8c44\",\"name\":\"Inclusive\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Inclusive\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/inclusivenews.com.br\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lan\u00e7amento do Software MUSIBRAILLE -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=7158","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Lan\u00e7amento do Software MUSIBRAILLE -","og_description":"Objetivos Capacitar profissionais de educa\u00e7\u00e3o musical para trabalhar com m\u00fasicos e estudantes cegos e criar e manter biblioteca virtual de m\u00fasicas em Braille. Promover condi\u00e7\u00f5es para a independ\u00eancia e o desenvolvimento sustent\u00e1vel dessa clientela, melhorando e ampliando as oportunidades desses m\u00fasicos no mercado de trabalho, contribuindo, dessa forma, com as pol\u00edticas de inclus\u00e3o social e [&hellip;]","og_url":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=7158","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/agenciainclusive\/","article_published_time":"2009-04-24T10:03:05+00:00","author":"Inclusive","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Inclusive","Tempo estimado de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=7158#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=7158"},"author":{"name":"Inclusive","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#\/schema\/person\/0dab492019871b94abb65fa8ee7c8c44"},"headline":"Lan\u00e7amento do Software MUSIBRAILLE","datePublished":"2009-04-24T10:03:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=7158"},"wordCount":757,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#organization"},"articleSection":["NOT\u00cdCIAS"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=7158#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=7158","url":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=7158","name":"Lan\u00e7amento do Software MUSIBRAILLE -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#website"},"datePublished":"2009-04-24T10:03:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=7158#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=7158"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?p=7158#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lan\u00e7amento do Software MUSIBRAILLE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#website","url":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/","name":"Inclusive News","description":"Inclusive News","publisher":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#organization","name":"Inclusive - inclus\u00e3o e cidadania","url":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/@grandesite.png","contentUrl":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/@grandesite.png","width":1080,"height":1080,"caption":"Inclusive - inclus\u00e3o e cidadania"},"image":{"@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/agenciainclusive\/","https:\/\/www.instagram.com\/newsinclusive\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/#\/schema\/person\/0dab492019871b94abb65fa8ee7c8c44","name":"Inclusive","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Inclusive"},"url":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7158"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7158\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivenews.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}