Fonte: IDG Now
http://idgnow.uol.com.br/internet/2008/07/08/software-da-ibm-melhora-acesso-de-deficientes-visuais-a-internet/paginador/pagina_3
Software da IBM melhora acesso de deficientes visuais à internet Tóquio – Cegos poderão relatar problemas de navegabilidade encontrados nos sites, que serão enviados para um arquivo de dados e corrigidos. A IBM lançou nesta terça-feira (08/07) um aplicativo que pretende aproveitar o poder e o tempo que os usuários de internet têm ao redor do mundo para tornar a web mais acessível a deficientes visuais.Muitos cegos ou parcialmente cegos usam software de leitura de tela que descreve o conteúdo de uma página da web, mas geralmente encontram problemas. Os leitores de tela contam com textos ou tags descritivas para explicar os itens na página, mas, geralmente são incompletos ou atrasados.Usando o novo software da IBM os usuários podem reportar esse problema para a central de dados e pedir um texto descritivo para ser adicionado ao site. Outros usuários de Internet que quiserem contribuir podem então checar a base de dados, selecionar um dos problemas submetidos e “começar a concertá-los”, pela adição de textos. A informação adicional não é incorporada no código HTML original do site, mas dentro de um artquivo metadata, que é carregado cada vez que um deficiente visual fizer visitas freqüentes ao site.“Essa idéia vem de minha própria experiência com sites inacessíveis”, disse Chieko Asakawa, um pesquisador da IBM em Tóquio que liderou a equipe de desenvolvimento do software. Asakawa é cega, então sabe bem os problemas de navegação da web e o rico crescimento multimídia das páginas. “Usuários como nós enfrentam muitos problemas todos os dias, mas freqüentemente n´so não temos nenhum mecanismo para reportar os que nós encontramos. Todo dia nós achamos imagens sem texto descritivo – que estejam acompanhados de código em HTML – mas não há modo de dizer ‘eu quero uma descrição para essa imagem’. Isso é uma simples motivação, mas se nós podemos relatar esse tipo de problema sem dificuldade e ser facilmente entendido por pessoas que enxergam e pensar que isso vai ficar ótimo”. A IBM começou a oferecer o software nesta terça-feira (08/07), lançando uma versão beta em seu site AlphaWorks.O software para usuários cegos ou pessoas com visão parcial funciona com Internet Explorer e o leitor de tela “Jaws”enquanto o software para patrocinadores do projeto está disponível como um plug-in para Firefox. Ele roda em inglês e Japonês.Para demonstrar o sistema, Asakawa digitou o endereço do site da Casa Branda e rapidamente encontrou problemas. Enquanto o site parecia ter sido desenvolvido com a acessibilidade em mente, os títulos no topo das três colunas principais não têm arquivos anexados, que poderiam permitir que o software lesse e que aquilo fizesse sentido. Algumas teclas pressionadas levaram até uma caixa na qual Asakawa digitou seu pedido em relação aos títulos, que foram para o banco de dados. Após a conclusão do pedido, um usuário poderia digitar os títulos desejados rapidamente e, mais tarde, ao checar novamente, a navegação era feita um pouco ais facilmente, com a adição do metadata. Para o futuro, Asakawa espera que o projeto se expanda para ajudar usuários com outras deficiências, incluindo auditivas e motoras.“Começamos de um pequeno grupo, mas para tornar esse projeto bem sucedido e tornar a informação acessível, nós realmente precisamos colaborar com a comunidade”, disse ela. “Nosso objetivo é expandir a aplicabilidade deste projeto”. Martyn Williams, editor do IDG News Service, do Japão
